I'm testing various telematics devices, particularly Ruptela HCV. Working well with basic functionality but I want to simulate CANbus data collection. Any idea how I would go about this? Basically connect the CAN H and CAN L wires to something which will offer an output simulating fuel/battery levels, engine speed etc, which I would then read remotely on my flespi instance.
TIA